sa i segur sana i segura adj
- alive and well
Resultats de la cerca per a «sa i segur»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Yet again, this is proof of Europe’s commitment towards creating a healthier, safer environment for our citizens. | Una vegada més, és prova del compromís d’Europa respecte a la creació d’un medi ambient més sa i segur per als nostres ciutadans. |
| Font: Europarl | |
| I’ll add some tips on how to weld to make it healthier and safer: | Afegiré alguns consells sobre com soldar perquè sigui més sa i segur: |
| Font: AINA | |
| If you wake up in the morning healthy and safe, thank God, what more do you want? | Si et despertes al matí sa i segur, gràcies a Déu, què més vols? |
| Font: AINA | |
| When considering the creation of a healthy and safe work environment, the entire company must be considered in a holistic manner. | Quan es considera la creació d’un entorn de treball sa i segur, cal tenir en compte tota l’empresa de manera integral. |
| Font: AINA | |
| The important thing is for children to grow up in a healthy and safe environment where they can develop strong bonds with both parents. | L’idoni és que un nen creixi en un ambient sa i segur en el qual pugui desenvolupar vincles forts amb tots dos progenitors. |
| Font: NLLB | |
| And a good thing about rugby is that, physical contact is not at any cost, there are rules that provides you a way to channel your energy in a healthy and secure environment. | I el més bonic del rugbi és que, el contacte físic no és a qualsevol preu, hi ha unes normes que et permeten canalitzar l’energia en un entorn sa i segur. |
| Font: NLLB | |
| At a time when the Lisbon objectives have just been reviewed, in the sense that a healthy, safe working environment is a decisive factor in the growth – and continued growth – of Europe’s economy, I would point out that the text of paragraphs 27 and 29 of the report we are debating does not make sense. | En un moment en què acaben de revisar-se els objectius de Lisboa en el sentit que un entorn laboral sa i segur representa un factor decisiu per al creixement –i el creixement continuat– de l’economia europea, assenyalo que el text dels apartats 27 i 29 de l’informe que estem debatent manca de sentit. |
| Font: Europarl | |
| Every night as you sleep you remember that you have not wronged anyone, that you have not hurt anyone, that you are healthy and safe, and that is the most beautiful thing that any human being can wish for. | Cada nit mentre dorms recordes que no has perjudicat ningú, que no has fet mal a ningú, que estàs sa i segur, i això és el més bonic que qualsevol ésser humà pot desitjar. |
| Font: AINA | |
| Beautiful, healthy, cosy, comfortable, environmentally friendly, sustainable, safe and positive, full of possibilities. | Bonic, sa, acollidor, còmode, respectuós amb el medi ambient, sostenible, segur i positiu, ple de possibilitats. |
| Font: MaCoCu | |
| A healthy and sustainable product. | Un producte sa i sostenible. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |